Ali Baba und die vierzig Räuber
Tausendundeine Nacht: Die Geschichte von Ali Baba, den vierzig Räubern und dem Berg Sesam ist in den meisten europäischen Ausgaben der orientalischen Märchensammlung Geschichten aus Tausendundeiner Nacht enthalten,
Tausendundeine Nacht: Die Geschichte von Ali Baba, den vierzig Räubern und dem Berg Sesam ist in den meisten europäischen Ausgaben der orientalischen Märchensammlung Geschichten aus Tausendundeiner Nacht enthalten,
Hans Christian Andersen: Ein armer, heimkehrender Soldat trifft eine Hexe und tut mutig, worum sie ihn bittet. Nach allerlei Tiefschlägen wird er am Ende nicht nur Reich, sondern gar König.
Grimms Märchen: Ein Bauer hat sein Feld bestellt und will nach Hause gehen. Da sieht er in der Dämmerung mitten auf dem Acker einen Haufen glühender Kohlen.
Giambattista Basile: Ein reicher Kaufmann hat zwei Söhne, die einander aufs Haar gleichen. Eines Tages spielt der eine mit dem Sohn des Königs und wirft ihm aus Übermut mit einem Stein ein Loch in den Kopf.
Grimms Märchen: Ein Graf hat schickt seinen einzigen Sohn in die Fremde zu einem berühmten Meister, auf dass er von dem etwas Vernünftiges lerne. Doch als er nach einem Jahr zurück kommt, erklärt er, er hätte die Sprache der Hunde gelernt.
Wilhelm Hauff: Der kleine Muck kann in seinen Zauberpantoffeln schneller laufen als jeder andere, und sein Zauberstöckchen führt ihn zu vergrabenen Schätzen. Doch statt Anerkennung findet er Neid, den auch großzügig verteilte Geschenke nicht besänftigen.
Francesco Straparola: Die arme Witwe Lucietta hat einen einzigen Sohn, Lucilio, von dem sie gehofft hatte, er würde ihr im Alter eine Stütze sein. Doch zu ihrem Ärger liegt Lucilio üblicherweise bis Mittag im Bett,
Englisches Märchen: Jack der Riesentöter ist ein britischer Märchenheld, dessen Abenteuer vage mit der Artus-Erzählung verknüpft sind. Die Geschichte besteht aus einer Aneinanderreihung von Episoden, in denen Jack auf die eine oder andere Weise einen oder mehrere Riesen zur Strecke bringt.
Johann Karl August Musäus: In der vierten Legende zeigt sich Rübezahl von seiner besten Seite gegenüber einer tüchtigen Frau und straft ihren Ehemann für seine Grobheit.
Grimms Märchen: Ein armer Kornhändler kann seine Familie nur mühsam ernähren, trotzdem ist sein reicher Bruder nicht bereit, ihm zu helfen. Eines Tages sieht er unterwegs einen kahlen Berg, der ihm noch nie zuvor in dieser Gegend aufgefallen war.